Prevod od "u kompjuter" do Češki


Kako koristiti "u kompjuter" u rečenicama:

Bilo bi jako zanimljivo da utisnu vaše memorijske engrame u kompjuter, doktore.
Bylo by velmi zajímavé vtisknout vaše engramy do počítače, doktore.
Unosimo zaplete, prljave trikove, šifre... u kompjuter, i kompjuter... proverava to sa trenutnim CIA planovima i operacijama.
A všechny ty zápletky, špinavé triky, kódy, zpracováváme pro počítač, a ten je porovná se skutečnými plány CIA.
Moždane emisije pilota prevode se u kompjuter pomoæu senzora u šIjemu.
Mozkové signály pilota jsou přenášeny do počítače pomocí čidel v jeho helmě.
MESECIMA EVROPI I IO-U KOMPJUTER HAL 9000 SE POKVARIO.
EUROPĚ A IO A POČÍTAČ HAL-9000 SELHAL.
Ubacili su otiske u kompjuter i izašao je tvoj dosije.
Nacpali to do počítače a vyšel jim tvůj záznam.
Poslali smo sonde na adrese koje je pukovnik O'Nil uneo u kompjuter nadamo se da æe nas odvesti do rase koja mu je uticala na mozak.
Pane, poslali jsme sondy na adresy, které plukovník zadal do počítače... v naději, že nás to dovede k rase, která to způsobila.
U redu, kucao sam ranije imena u kompjuter biblioteke onako iz zabave.
No jistě, onehdy jsem psal nějaká jména do počítače v knihovně. Jen tak pro zábavu.
Meri rad vitalnih organa, od pulsa do telesne hemije i podatke šalje u kompjuter.
Měří hráčovy vitální projevy, od srdečního tepu po záznam chemických procesů v těle a potom posílá tyto informace zpět do počítače.
Ne, Lorelaj... morao bih informaciju da stavim u kompjuter da bih dobio odgovor.
Ne, Lorelai,... musel bych ty informace zadávat počítači, abych získal výsledek.
Zar nam nisu rekli da æe celo naše društvo doživeti propast, samo zato jer je neko zaboravio da ukuca nekoliko brojeva u kompjuter?
Společnost se měla sesypat, protože někdo nezadal do počítače pár čísel.
A vi æete steæi novi, primitivniji oblik, i siæi u kompjuter da biste vodili njegov program dug 10 miliona godina.
Vy na sebe vezmete novou podobu a sestoupíte do počítače, abyste po deset milionů let řídili jeho program.
Dok nisu skeniranja njegove mrežnjače i otkucaja srca prosleđena u kompjuter... kompjuter neče početi da radi.
Dokud mu počítač neprověří sítnici a srdce... systém se nespustí.
Pukovnik mora da je uneo nove adrese Vrata u kompjuter.
Ty nové brány musel do počítače zadat plukovník.
Kako to možeš da znaš kad ubaciš reèi u kompjuter?
Jak se dá tohle zjistit jen počítačovou analýzou? Nemám ponětí.
Provali mi u kompjuter, èita mi dnevnik i još se ponosi time?
Vleze mi do počítače, přečte si deník a je na to pyšný?
I ti joj nisi verovao, zato si potkupio vratara, provalio joj u kompjuter, i proverio njene sastanke.
A tys jí nevěřil, tak si podplatil údržbáře, vloupal si se jí do počítače,... -... prohlídnul si jí seznam schůzek...
Hakovao si mi u kompjuter i prekopirao moje fajlove, Leks!
Hacknul ses do mého počítače a zkopíroval sis z něj soubory, Lexi!
Charles, hoæu da imam te raèune Krda Štrebera ubaèene u kompjuter, do kraja dana.
Charlesi, Chtěl bych, aby tyto faktury od Nerd Herd byly na mém počítači během dnešního dne.
Prebacio sam je u kompjuter tako da mogu da montiram.
Přenesl jsem si to do počítače takže to můžu upravit.
Ona bulji u kompjuter po ceo dan.
Je pořád jen u toho počítače.
Morao si da ih snimiš, staviš u kompjuter, izložiš na svom zidu, da bi mogao da ih gledaš svakog dana.
Musel jste si je vyfotit, uložit si je do počítače vystavit na zeď tak, aby jste se na ně mohl dívat každý den.
Ti si taj koji je pustio sajlonce u kompjuter Odbrane.
Ty jsi ten, kdo pustil Cylony do obranného počítače. 24 DNÍ PO ZNIČENÍ KOLONIÍ
Mislimo da je upao u kompjuter producentske kuæe.
Myslíme si, že naboural stránky filmové společnosti.
Jednastanicase zvalaLabud, ukojoj je èovek po imenu Dezmond godinama... ukucavao kod u kompjuter da zadrži ogromnu kolièinu elektromagnetne energije.
...unikátní elektromagnetická fluktuace. Jedna ze stanic se jmenovala 'Labuť'. Zde muž jménem Desmond strávil roky zadáváním kódu do počítače, aby udržel obrovské množství elektromagnetické energie v klidu.
To je jedna verzija nekih memorija iz 1970-tih znaš, kao ono što se sad stavlja u kompjuter sa strane.
Je to asi verze z roku 1970 jedna z těch věcí co zatrčíš z boku, svého počítače.
Upao sam u kompjuter metereološke službe pre par godina, i imam pristup podacima njihovog radara kad god želim.
Před pár lety jsem se napíchl do počítače Národní meteorologické služby a teď mám přístup k jejich radarové databázi, kdykoliv se mi zachce.
Ali da li je priznao da je provalio u kompjuter?
Ale přiznal, že se vloupal do jejího počítače?
Hakeri znaju da ne možete ukljuèiti ureðaj u kompjuter, a da ga on ne registruje.
Hackeři vědí, že nemůžete připojit jednotku k počítači aniž by nebyla zaregistrovaná.
Prva stvar koju treba da otkrijemo jeste kako je haker ušao u kompjuter.
To mi nejspíš chvíli potrvá. Zkontroluju Powella.
Poèeæu da unosim delove u kompjuter i da ih spajam, a onda æu da se ispovraæam.
Začnu nahrávat ty fotky do počítače a složím je dohromady, a pak z toho vrhnu.
Jednom kada te skeniraju i uðeš u kompjuter, nema nazad.
Když tě jednou naskenují do počítače, není cesty zpět.
Stvarno bi ih trebala skenirati u kompjuter.
Opravdu bych si je měla prohlížet častěji.
Scully, kako stojiš s unosom starih slucajeva u kompjuter?
Kde jsi na digitalizaci staré spisy?
Dobro, kad pogledam u kompjuter, ja vidim kod.
Jinak, když se podívám na počítač, vidím kód.
U 13.19 si se ulogovala u kompjuter koristeæi lozinku Hane Hant.
Ve 13:19 jste se přihlásila pomocí hesla Hannah Huntové.
Unela sam šemu preloma u kompjuter.
Vložila jsem schéma fraktur do počítače.
Moraæeš popuniti prijavu za posao samo da bi te ubacili u kompjuter.
Teď musíme v práci vyplňovat žádost, jen abychom se dostali k počítači.
Ova ogromna količina informacija se zatim šalje u kompjuter, i kompjuter može da radi dve stvari.
Všechna tato spousta informací je poté shromážděna v počítači a ten dělá dvě věci.
Na primer već sada možemo da ubacimo njihov svojstveni zvižduk u kompjuter i da zahtevamo komunikaciju sa određenim delfinom.
Například nyní můžeme uložit jejich vlastní podpisové pískání do počítače a požadovat interakci s konkrétním delfínem.
0.25833511352539s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?